أمثال وحكم أرجنتينية مترجمة


- 14:17
أمثال وحكم أرجنتينية مترجمة - الأرجنتين argentina
أمثال وحكم جميلة من الأرجنتين مترجمة


الأرجنتين هي دولة مشهورة تقع في جنوب قارة أمريكا الجنوبية وهي واحدة من أكبر الدول في العالم من حيث المساحة. 

إليك في ما يلي مجموعة مختارة من الأمثال والحكم من الأرجنتين، وبعض الأقوال والعبارات الأرجنتينية المشهور، والنشيد الوطني الأرجنتيني مترجم الى العربية، ووفي اخر المقالة ستجد بعض المعلومات الأساسية عن جمهورية الأرجنتين، قراءة ممتعة:

أمثال أرجنتينية مترجمة

أمثال أرجنتينية مترجمة
أمثال شعبية أرجنتينية مترجمة

  •  - "من ذيله من قش... لا يقترب من النار."
  •  - "الرجل الذي يطور نفسه .. ولد مرتين."
  •  -"الكلب الذي ينبح دائمًا لا يحظى باهتمام كبير."
  •  - "حب المرأة الجميلة مثل وضع الماء في السلة."  (كناية إلى أنه يتغير بسرعة)
  •  - "لا يوجد امرأة تصنع من رجل أحمق حكيماً.. لكن كل امرأة قادرة على تحويل الرجل الحكيم إلى أحمق!"
  • -"المرأة مثل ظلك؛ عندما تتبعه يبتعد عنك، وعندما تبتعد عنه يتبعك."
  • -" ثلاث بنات وأم هم أربعة شياطين للأب."

أجمل الأمثال الشعبية من الأرجنتين

"الصديق الجيد خير من القريب السيء."
- مثل أرجنتيني
~~~
"إذا كان باب واحد مغلق، فهناك آلاف الأبواب المفتوحة."
- مثل أرجنتيني
~~~
"لسان الصديق المزيف أحد من السكين."
- مثل أرجنتيني
~~~
"صوت الشعب هو مشيئة الله."
- مثل أرجنتيني
~~~
"الوفرة تولد الغطرسة."
- مثل أرجنتيني
~~~

"ألبسوا القرد الحرير، وسيظل قرداً."
- مثل أرجنتيني
~~~
"إذا كان الرجل يستمع، فذلك لأنه يريد أن يتحدث أيضًا."
- مثل أرجنتيني
~~~

"لا تستطيع امرأة أن تجعل من الجاهل رجلاً حكيماً، ولكن كل امرأة تستطيع أن تحول الرجل الحكيم إلى جاهل."
- مثل أرجنتيني
~~~
"إن ما هو مرغوب فيه بشدة لا يُصدق عندما يأتي."
- مثل أرجنتيني

~~~

"الشخص الذي يتعلم جيدًا يدافع عن نفسه جيدًا أيضًا."
- المثل الأرجنتيني
~~~
"من يحبك سوف يبكيك."
- مثل أرجنتيني

حكم أرجنتينية مترجمة

حكم أرجنتينية مترجمة


  •   - الرجل الحكيم يتعلم من حماقات غيره.
  •   - الذي لا يعرف شيئاً .. لا يشك بشيء.
  •   - الشجرة التي لها أوراق أكثر لا تعني أنها تحمل ثماراً افضل.
  •   - بين البداية والنهاية .. دائما هناك وسط!
  •   - لا يمكن أن تخرج من الحقيبة إلا ما كان فيها.

عبارات وأقوال جميلة من الأرجنتين


"كلما كانت السفينة أكبر، كلما كانت العاصفة أكبر."
~~~
"لسان الصديق المزيف أحد من السكين."
~~~
"هناك باب واحد مغلق، ولكن هناك آلاف مفتوحة."
~~~
"إذا كان لك ذيل من تبن فابتعد عن النار".

النشيد الوطني الأرجنتيني مترجم للعربية :

  • اسمعوا أيها البشر الصرخة المقدسة:
  • الحرية! حرية! حرية!
  • اسمع صوت السلاسل المكسورة،
  • انظر المساواة النبيلة متوجًا.
  • ....
  • لقد تم الآن فتح عرشهم الأكثر جدارة
  • بمقاطعات الجنوب المتحدة.
  • ويرد أحرار العالم:
  • "إلى الشعب الأرجنتيني العظيم، السلام!"
  • "إلى الشعب الأرجنتيني العظيم، تحية!"
  • ويرد أحرار العالم:
  • "إلى الشعب الأرجنتيني العظيم، السلام!"
  • ويرد أحرار العالم:
  • "إلى الشعب الأرجنتيني العظيم، السلام!"
  • .....
  • فليكن الغار خالداً
  • إن قدرنا على تحقيق
  • ما قدرنا على تحقيقه
  • فلنحيا متوجين بالمجد
  • أو لنقسم بالمجد لنموت
  • أو لنقسم بالمجد لنموت
  • أو لنقسم بالمجد لنموت.

معلومات عن الأرجنتين

خريطة الأرجنتين
موقع خريطة الارجنتين في العالم


الأرجنتين (Argentina) هي جمهورية اتحادية تقع في جنوب شرق أمريكا الجنوبية. تتقاسم الجزء الأكبر من حدودها الجنوبية مع جارتها تشيلي من الغرب، وتحدها أيضًا بوليفيا وباراجواي من الشمال، والبرازيل من الشمال الشرقي، وأوروغواي وجنوب المحيط الأطلسي من الشرق، وممر دريك من الجنوب. .

تبلغ مساحة الأرجنتين حوالي 2,780,400 كيلومتر مربع، وتعد الأرجنتين ثامن أكبر دولة في العالم، وثاني أكبر دولة في أمريكا اللاتينية، وأكبر دولة ناطقة بالإسبانية. 

تطالب الأرجنتين بالسيادة على جزء من القارة القطبية الجنوبية وجزر فوكلاند وجورجيا الجنوبية وجزر ساندويتش الجنوبية. تنقسم البلاد إلى ثلاث وعشرين مقاطعة (مقتطف من ويكيبيديا)

الأرجنتين مشهورة بمناظرها الطبيعية الخلابة، بما في ذلك جبال الأنديز، وسهول بامبا، وشلالات إغوازو، وبحيرة تيتشيه، وغيرها الكثير.

البلاد معروفة بإنتاجها الكبير لللحوم البقري واللحم الحمراء، وتعتبر واحدة من أكبر منتجي اللحوم في العالم.

كرة القدم هي الرياضة الأكثر شعبية في الأرجنتين، والبلاد تعتبر واحدة من أقوى الدول في هذا الرياضة. تعتبر منتخب الأرجنتين لكرة القدم واحدًا من أشهر المنتخبات في العالم، كما أنجبت أفضل اللاعبين في العالم مثل ليونيل ميسي و ديغو ماردونا.
  • اللغة الرسمية في الأرجنتين هي الإسبانية.
  • العملة المستخدمة هي البيزو الأرجنتيني (ARS).
  • عاصمة الأرجنتين هي مدينة بوينس آيرس

عاصمة الارجنتين

عاصمة الارجنتين
عاصمة الارجنتين بوينس آيرس


مدينة بوينس آيرس (Buenos Aires) ، وهي العاصمة الفيدرالية للبلاد وفقًا لما قرره الكونجرس. المقاطعات والعاصمة لها دساتيرها الخاصة، ولكنها موجودة في ظل نظام فيدرالي.

تعد بوينس آيرس واحدة من أكبر المدن في أمريكا اللاتينية وتعد مركزًا حضريًا حديثًا وحضريًا.

يتحدث جميع سكان الأرجنتين تقريبًا اللغة الإسبانية وهي اللغة الرسمية للبلاد.

مكانة الأرجنتين في العالم

الأرجنتين قوة إقليمية، وتحتفظ بمكانتها التاريخية كقوة متوسطة في الشؤون الدولية. تعتبر الأرجنتين حليفًا رئيسيًا للولايات المتحدة من خارج الناتو .

 الأرجنتين هي دولة نامية تتمتع بثاني أعلى مؤشر التنمية البشرية (مؤشر التنمية البشرية) في أمريكا اللاتينية بعد تشيلي . 

 تحتفظ بثاني أكبر اقتصاد في أمريكا الجنوبية، وهي عضو في مجموعة الـ 15 ومجموعة العشرين .

 الأرجنتين هي أيضًا عضو مؤسس في الأمم المتحدة ،البنك الدولي ، منظمة التجارة العالمية ، ميركوسور ، مجموعة دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، ومنظمة الدول الأيبيرية الأمريكية . ومن المتوقع أن تنضم إلى مجموعة البريكس في الأول من يناير 2024.

المراجع: joyofmuseums- proverbicals - wikipedia